01 · אתר תדמית דו-לשוני · 2026
גלשינהורן
אתר לגל שינהורן, מעצב הפקה עם יותר מ-20 שנות ניסיון בסטים לטלוויזיה, במות ותערוכות. 20 פרויקטים, 110 תמונות וסרטונים, עברית ואנגלית, ומערכת ניהול שבניתי בדיוק בשבילו כדי שיוכל לעדכן הכל לבד.
20
פרויקטים בשלוש קטגוריות
110
תמונות וסרטונים
2
שפות, עברית ואנגלית
10
הגדרות בפאנל הנגישות
01האתגר
גל עיצב את גמר "הישרדות", את "מה שאפשר עם גורי אלפי", את הבמה של פרס ספיר ועוד עשרות סטים, במות ותערוכות. האתר היה צריך להציג את העבודה הזאת בגדול, בלי להתחרות בה.
היו שלוש דרישות: העבודה צריכה להיראות בגודל שהיא באמת, האתר צריך לעבוד בעברית ובאנגלית למפיקים מהארץ ומחו״ל, וגל צריך להיות מסוגל להוסיף פרויקט לבד, בלי לחכות למתכנת.
02הגישה
- 01
רקע כהה, צבע רק מהתמונות
רקע פחם כהה, גווני אבן חמים, פינות כמעט ישרות ושום צבע שמתחרה. כמו אולפן חשוך רגע לפני שהאורות נדלקים: כל הצבע באתר מגיע מהסטים עצמם.
מה לא עשיתיתבנית "קריאייטיב" צבעונית שמושכת תשומת לב לעצמה.
- 02
החתימה של גל בפתיחה
בפתיחה החתימה של גל נכתבת על המסך בשתי שניות, ליד התמונה שלו. זה מבהיר שמאחורי הסטודיו עומד אדם אחד.
מה לא עשיתיסרטון פתיחה כבד או מסך טעינה.
- 03
עברית ואנגלית באותו אתר
האתר נפתח בעברית מימין לשמאל, ולחיצה אחת הופכת את כל הממשק לאנגלית ולשמאל-ימין. כשגל כותב פרויקט חדש בעברית, התרגום לאנגלית נוצר אוטומטית.
מה לא עשיתישני אתרים נפרדים שצריך לתחזק פעמיים.
- 04
מערכת ניהול משלו
מערכת ניהול שבניתי במיוחד: הוספה ועריכה של פרויקטים, העלאת גלריות, גרירה לסידור התמונות, בחירה מה יופיע בדף הבית, בלוג וסטטיסטיקות כניסה.
מה לא עשיתיוורדפרס עם עשרות תוספים.
03הפתרון






04מאחורי העיצוב
עיצוב סטים והפקה
Production Designer
- החתימה היא קו SVG אחד שנכתב בשתי שניות. במובייל היא מוסתרת, ומי שביקש פחות תנועה מקבל אותה מוכנה.
- סינון העבודות מונפש, כך שהכרטיסים מחליקים למקום במקום לקפוץ.
- פאנל נגישות עם 10 הגדרות: גודל טקסט, ניגודיות גבוהה, היפוך צבעים, ריווח שורות ואותיות, הדגשת קישורים, עצירת אנימציות ועוד. ההגדרות נשמרות לביקור הבא.
- מצב בהיר וכהה, ומילים ענקיות ושקופות ברקע הפתיחה שנותנות עומק בלי להתחרות בתמונה.
- סטטיסטיקות כניסה פנימיות, בלי Google Analytics.
05התוצאה
האתר מחזיק היום 20 פרויקטים ו-110 קבצי מדיה בשתי שפות, וכולם נוספו דרך מערכת הניהול, בלי לגעת בקוד.
כותרות אבטחה · 2.10.2026
- קיים:Content-Security-Policyעדיין מתיר inline
- קיים:Strict-Transport-Security
- קיים:X-Frame-Options
- קיים:X-Content-Type-Options
- קיים:Referrer-Policy
- חסר:Permissions-Policyחסר
נדב לקח עשרים שנה של סטים, במות ותערוכות והפך אותם לאתר שנראה בדיוק כמו העבודה עצמה, בעברית ובאנגלית.
רוצים אתר כזה לעסק שלכם?